Prevod od "bych mohl dostat" do Srpski

Prevodi:

mogu li dobiti

Kako koristiti "bych mohl dostat" u rečenicama:

Kéž bych mohl dostat druhou šanci.
Voleo bih da imam drugu sansu da to ispravim.
Uvědomujete si, že do konce týdne bych mohl dostat generálskou hvězdu?
Shvatate li da bih do kraja nedelje mogao da dobijem generalsku zvezdu?
Takže bych mohl dostat volný lístek na fotbalové utkání.
Onda mogu da dobije besplatnu kartu za fudbalsku utakmicu.
Georgi, zeptej se toho chlapa, jestli bych mohl dostat jedno z nich?
George, pitaj tog èoveka, da mi da jedno štene?
Jen jsem myslel, že bych mohl dostat nějakej heroin a pak bysme si všichni vyrazili a spáchali nějaký zločiny.
Mislio sam da kupim malo heroina, a posle možemo da poèinimo neki rasni zloèin ili nešto slièno.
Když za mnou přišla právnička, že bych mohl dostat podmínku, řekla, že s přihlédnutím k polehčujícím okolnostem by mohla komise rozhodnout v můj prospěch.
Kažeš da si patio, a ja kažem da mi je drago. Kada je advokat došao da razgovaramo o mojoj uslovnoj, rekla je da pod dodatnim okolnostima, odbor možda gleda blago na mene.
Snad bych mohl dostat něco jako rozšiřující... program?
Možda možete da me stavite na neku vrstu produženja... program?
Je tu nějaká šance, že bych mohl dostat něco k jídlu?
Imali šanse da dobijem da šta pojedem?
Doc říká, že bych mohl dostat sportovní stipendium.
Dok kaže da postoji šansa da dobijem stipendiju.
No, samozřejmě, že bych mohl dostat práci jako ostraha.
Pa, naravno da sam mogao dobiti posao kao zaštitar.
Zajímalo by mě, jestli bych mohl dostat úplný výpis úvěruschopnosti Raymonda Barnella a také Paula Barnella.
Interesuje me da li bih mogao da dobijem kreditno poslovanje za Raymond Barnella i za Paul Barnella, takoðe.
Za mlčení bych mohl dostat slevu, ne?
Hoæu li dobiti popust zbog ove tišine?
Myslíš, že bych mohl dostat zpátky moji peněženku?
A, šta misliš, da li bih mogao da dobijem nazad svoj novèanik?
Pak už budu potřebovat jen certifikát na deset dní, který bych mohl dostat tím, že vám připravím svou světoznámou sýrovou omeletu.
Onda æe mi trebati još samo potvrda vredna 10 dana, koju bih mogao da dobijem tako što æu... da vam napravim moj èuveni omlet sa sirom.
Teď tady mám i vlastní kartáček na zuby a myslím, že bych mohl dostat i ten Cadillac.
Pa, samo æu trebati srediti brod i otiæi na Bahame na neko vrijeme.
Okay, um... co bych mohl dostat v rozpětí $200?
Ok, pa, um... šta mogu da dobijem za do $200?
Pak bych mohl dostat pracovní povolení.
Onda bih mogao dobiti radnu dozvolu.
Jediný místo, kde bych mohl dostat práci, je u Friga.
Jedino gde znam da mogu da naðem posao je sa Frigom.
Zajímalo by mě, jestli bych mohl dostat vaše telefonní číslo?
Pitao sam se da li možete da mi date vaš broj telefona?
Joe, myslíte, že bych mohl dostat zpátky svoje tkaničky?
Joe, mogu li mi vratiti vezice za cipele?
Jen jsem přemýšlel, že kdybych se na to podíval, tak bych mohl dostat záblesk.
Uh, mislio sam da, ako ga samo pogledam, da bih mogao da blesnem.
Nepředpokládám, že bych mohl dostat panáka bourbonu.
Pretpostavljam da ne mogu da dobijem malo tog burbona?
Myslíte, že bych mohl dostat kopii, abych to ukázal panu Jordanovi?
Bogu hvala! Mogu li dobiti primjerak da mu pokažem?
Takže není jiná možnost, jak bych mohl dostat, co mi patří?
Znaèi, nema nikakvog naèina da uðem unutra i uzmem to što mi on duguje?
Angela mi dokonce řekla, že bych mohl dostat přidáno za to, jak dobře pracuji.
Anðela mi je èak rekla da bih mogao da dobijem i povišicu.
Myslíš, že bych mohl dostat něco jinýho?
Mogu li da uzmem još nešto?
Doufal jsem, že bych mohl dostat všechny odpovědi.
Nadao sam se da ću dobiti odgovore na sva moja pitanja.
Ráno musíme něco zařídit ve Stocktonu, ale odpoledne bych mohl dostat Tiga jinam.
Imam posla u Stoktonu jutros, ali mislim da æu moæi dovesti Tiga popodne.
Nicméně, je v base a pokud bych mohl dostat hodinu, na to, abych ho vyplatil.
U Okružnom je. Treba mi sat vremena da mu platim kauciju.
Myslíte, že bych mohl dostat váš autogram?
Uh, mislim da li bih mogao dobiti vaš autogram?
Myslíš, že bych mohl dostat ještě jedno z těch tacos?
Могу ли да добијем још један такос?
Myslel jsem si, že by mě poslali zpátky, předtím než bych mohl dostat cenu.
Bojao sam se da æe me poslati kuæi prije primitka nagrade.
Přemýšlel jsem, že bych mohl dostat trochu větší podíl.
Mislio sam da bi možda moj udio trebao biti veæi.
Pokud bych mohl dostat svolení, abych své plány rozvinul podrobně?
Kada biste dopustili.....da vam izložim svoje planove? -Ali naravno.
Možná bych mohl dostat čtení na ní taky.
Možda æu i ja doznati nešto o njoj
Myslíte, že bych mohl dostat kafe?
MISLITE LI DA BIH MOGAO DOBITI KAFU?
Jakákoliv informace, kterou bych mohl dostat, za to nestojí?
Zar ne vrede informacije koje mogu da izvuèem?
Aleku, myslíš, že bych mohl dostat zpět svoji stélu?
Alek misliš li da mogu da mi vrate moje pero?
Říkal, že bych mohl dostat 15 let.
Rekao je da bih mogao dobiti 15 godina.
0.25301504135132s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?